Obtenir des Permis de Tournage au Maroc : Guide Essentiel pour les Productions de Films, Télévision et Documentaires
By Hamza Miloud Amar
5 min read
Obtenir des Permis de Tournage au Maroc : Guide Essentiel pour les Productions de Films, Télévision et Documentaires
Le Maroc, avec ses paysages époustouflants et sa culture vibrante, attire des cinéastes du monde entier. Cependant, obtenir un permis de tournage au Maroc implique de naviguer dans diverses réglementations locales, dont l’obligation principale de s’associer avec une société de production marocaine. Cet article vous guide à travers le processus d’obtention de permis, les obligations légales, et le rôle vital d'un fixeur de film au Maroc.
Exigences Légales pour Filmer au Maroc
Pour filmer légalement au Maroc, les sociétés de production étrangères doivent collaborer avec un partenaire marocain détenant une « autorisation d’exercice et agrément de production » délivrée par le Centre Cinématographique Marocain (CCM). Toutes les sociétés de production ne possèdent pas cette autorisation, donc le choix d'un partenaire qualifié est essentiel. Travailler avec un fixeur de film au Maroc garantit le respect des aspects légaux, des transactions financières et des réglementations locales, permettant un processus de production sans encombre.
Pourquoi Faire Appel à un Fixeur de Film au Maroc ?
La loi impose des partenariats marocains pour différents types de productions, incluant :
- Longs et courts métrages
- Séries télévisées
- Documentaires et docu-fictions
- Émissions de télé-réalité
- Clips musicaux
- Vidéos institutionnelles et corporatives
En collaborant avec un fixeur de film au Maroc, les productions s’assurent de la conformité aux taxes locales, TVA, impôts sur le revenu et autres réglementations. Ce partenariat n'est pas une simple formalité, mais une base solide pour une production réussie, garantissant une gestion efficace des processus.
Rôle d'un Partenaire de Production Marocain
Votre partenaire de production marocain est un lien essentiel avec l'industrie locale, gérant des éléments critiques tels que les permis, les paiements et la coordination des équipes. Il garantit également que la production respecte les normes de sécurité locales, les exigences de TVA et les réglementations fiscales. Grâce à une gestion financière et à des services de liaison locaux, un fixeur de film marocain offre un cadre légal et professionnel, vous permettant de vous concentrer sur les aspects créatifs.
Étapes pour Obtenir un Permis de Tournage au Maroc
Le processus et les exigences d’obtention d’un permis de tournage dépendent du type de production. Voici les principales catégories :
-
Longs Métrages, Docu-Fiction, Films de Moyenne Durée et Courts Métrages - L'approbation du permis prend généralement jusqu'à 15 jours après la soumission de la demande. - Documents requis : - Une demande de permis signée, adressée au CCM. - Le formulaire de demande de permis de tournage rempli et signé. - Accords de rapatriement entre les sociétés étrangères et marocaines. - Un scénario traduit et légalisé (en arabe ou en français) et un synopsis. - Un accord détaillant les transferts financiers effectués par la société étrangère vers un compte bancaire local avant la fin du mois suivant le dernier jour de tournage. - Des listes détaillées des techniciens marocains et étrangers, avec un quota de 25% de techniciens marocains. - Les contrats pour les membres de l’équipe marocaine, soumis avec la demande. - Un calendrier de travail, une feuille de service pour chaque jour de tournage et la preuve de paiement des frais de permis.
-
Documentaires - La durée d’approbation varie et il est recommandé de faire la demande plusieurs mois avant la date de tournage prévue. - Documents essentiels : - Demande de permis signée, adressée au CCM et au Ministère de la Culture. - Formulaire de demande de permis complété. - Engagement de fournir un relevé de transfert financier dans un délai d'un mois après la fin du projet. - Un synopsis détaillé en arabe ou en français. - Une liste des membres de l’équipe étrangère, avec numéros de passeport et fonctions.
-
Films Institutionnels et Corporatifs - Le processus de demande est similaire, avec un délai d’approbation de 15 jours. - Documents requis : - Demande de permis signée, adressée au CCM. - Formulaire de demande, copies des contrats et détails de l'équipe technique, avec le respect du quota de 25% de techniciens marocains. - Feuille de service locale, calendrier de travail et preuve de paiement des frais de permis.
-
Clips Musicaux - Le processus est similaire aux longs métrages, mais la demande de permis nécessite les paroles de la chanson traduites en arabe ou en français, ainsi que les détails de l’artiste (liens vers site web ou réseaux sociaux).
Conseils Supplémentaires pour Filmer au Maroc
En plus de ces directives, vous pourriez avoir besoin de documentation supplémentaire, notamment pour les formats non scénarisés ou les exigences de production uniques. Il est fortement conseillé d'engager un fixeur de film marocain deux mois avant la date de tournage pour un processus simplifié. Cette préparation permet d'éviter les retards et de garantir la conformité avec les réglementations marocaines.
Notre Approche du Tournage au Maroc
Pour les sociétés de production étrangères, collaborer avec un fixeur de film marocain n'est pas seulement une obligation légale, mais une opportunité. Notre philosophie est de vous accompagner tout au long de votre projet, en équilibrant rentabilité et expertise locale. Avec un fixeur de film marocain à vos côtés, votre projet bénéficie de solutions sur mesure, alliant perspectives locales et normes de production internationales.
Pourquoi Choisir le Maroc pour Votre Prochaine Production ?
Que vous travailliez sur un long métrage, une série télévisée ou un documentaire, faire appel à un fixeur de film au Maroc vous permet de tirer parti des décors variés de la région et des ressources professionnelles. En comprenant les exigences légales et en choisissant le bon partenaire marocain, vous pouvez vous concentrer sur votre production tout en garantissant un tournage fluide, conforme et réussi au Maroc.